研修旅行in新潟2026.06.09~10/PART1
saeyama
1日目
越後湯沢駅集合
私が所属しています(社)着物スタイル協会では
毎年、研修旅行が催されています。
2026年は、新潟へ。
着物の知識を深め、メンバー同士の交流を深めるために
総勢30名ほどが参加しました。
2026年6月9日(火)11:45 越後湯沢駅集合。
私は、自宅、浦安から東京駅を経由し上越新幹線で現地へ。



青柳明石工場 見学

まずは、十日町市明石町18にある
(株)青柳(アオヤギ)さんにて
工場見学をさせていただきました。



青柳さんは、桶絞り・桶染めを代表する技術を持つことで有名です。

桶絞り・・・染めたい部分だけを桶の外に出し
その他の生地は桶の中に詰め込み
染料に浸すことで美しい色彩を生み出します。
その他の生地は桶の中に詰め込み
染料に浸すことで美しい色彩を生み出します。
染液約90℃の熱湯のため、ゴム手袋の中に水を入れて、火傷しないようにしながら、桶ごと染めていきます

染め分けの線に剃って布に針を刺し、隙間から染料が漏れないように木桶へ密閉・固定をする大事な作業です

一つの桶と一回の染色につき一色しか染められず、ここまでの多色使いになるためには、同じ工程を色を変えて何度も繰り返します

大変、貴重なお話を聞けて
また、普段では見ることのない工程を見せていただき
一枚の着物が出来上がるまでに、たくさんの人の手とその技術で
出来上がっているのだと感動しました。

島善織物工場 見学
青柳さんを後にし、次は
十日町市川治1333にある
島善織物様の工場を見学させていただきました。
島善織物・・・明治40年創業の老舗の染織きものメーカーさんで、訪問着・黒留袖・名古屋帯など、高品質な十日町友禅を一貫生産しています。





工場見学の後は、たくさんの素敵な帯やお着物と羽織など
素敵な作品に囲まれて、私たちみんな、似合うものがわかる集団・・・
お互いにこれは?などなど、楽しませていただきました。

あてま高原リゾート ベルナティオ 到着


今回の宿泊先は・・・
十日町市珠川にある
あてま高原リゾート ベルナティオ
浴衣で夕食会に出席しました。





楽しい夕食の後は、温泉に入り就寝しました。

さて、2日目の様子は・・・・
次の投稿で。











